سه شنبه، 18 فروردين 1388 - شماره 1919
   
 
صفحه نخست :: روزنامه :: صفحه آخر
اپرت سيمرغ اجرا مي شود
همکاري حميد متبسم، محمدرضا درويشي و همايون شجريان



گروه فرهنگي؛ نگارش اپرت سيمرغ بر اساس شعرهاي شاهنامه فردوسي توسط حميد متبسم به پايان رسيده و به زودي با ارکستري به رهبري محمدرضا درويشي و خوانندگي همايون شجريان اجرا خواهد شد. حميد متبسم آهنگساز و نوازنده تار با اعلام اين خبر به «اعتماد» مي گويد؛ «اپرت سيمرغ کاري براي کرال و پنج خواننده است که براي ارکستر سازهاي ايراني تنظيم شده است.»

متبسم که ساکن هلند است نگارش اپرت سيمرغ را از سال 85 شروع کرد و آن را تا دو ماه ديگر نهايي مي کند. «آهنگسازي اثر تمام شده و در مرحله ويرايش و پاکيزه سازي است.» آهنگسازي بر پايه شعرهاي شاهنامه فردوسي در ايران براي ارکستر بزرگ کم سابقه بوده است. متبسم معتقد است؛ «شاهنامه نزد عامه مردم بيشتر با داستان رستم و سهراب مفهوم يافته، درحالي که اين منظومه بزرگ قابليت هاي دراماتيکي ديگري دارد و يکي از قوي ترين درام ها در دنيا است.» متبسم اما اپرت سيمرغ را با الهام از زندگي زال در شاهنامه نوشته است. «داستان زندگي زال نمونه خوبي از وجه دراماتيک شاهنامه است. در داستان زندگي زال تمامي حالت هاي يک زندگي وجود دارد؛ غم، شادي، حرمان، عشق و...» چرا در ايران و بر بستر موسيقي اصيل از شعرهاي فردوسي کمتر استفاده شده است؟ متبسم به اين پرسش اين گونه پاسخ مي دهد؛ «شعرهايي که در موسيقي ايران استفاده مي شود بيشتر بر پايه وجه استعاري است و ممکن است کسي تفاوت شعرهاي سعدي و حافظ را در اين موسيقي متوجه نشود. در کنار اين موضوع مي توان از استفاده از شعرهاي شاعران نوپرداز نيز اشاره کرد. اما فردوسي نيز شاعري است که با دستمايه موسيقي ايراني نمي تواند ناديده انگاشته شود. ولي شعرهاي او پيچيدگي هايي دارد که اجرايش را مشکل مي کند.» آن پيچيدگي ها از نظر متبسم چنين است؛«شعرهاي فردوسي يکپارچه و در قالب داستان است. ممکن است در يک اثر شعر هاي حافظ و سعدي و مولانا را اجرا کرد و در کنار هم گذاشت اما فردوسي اين گونه نيست. بيت هاي او به هم پيوسته است و بايد يکپارچه اجرا شود.» متبسم با اين تحليل از شاهنامه اپرت را به چهار قسمت تقسيم کرده است. تولد زال در بخش نخست اجرا خواهد شد. سپس ارکستر در حزن آلودترين بخش اجرا داستان انتقال زال به جنگل توسط پدرش را اجرا خواهد کرد. بازگشت زال نزد پدر که حالت هايي از گذشت و پشيماني را به همراه دارد در بخش سوم اجرا مي شود و در نهايت عشق زال به رودابه روايت خواهد شد. «برخلاف معمول که اپرت ها با شور و هيجان به پايان مي رسند من اين اثر را با آرامش تمام کرده ام. در واقع اصلاً به بخش هاي جنگجويي داستان نپرداخته ام.» آهنگساز گروه دستان همچنين از سختي نوشتن اين اثر براي ارکستر سازهاي ايراني مي گويد؛ «در موسيقي ايراني دست آهنگساز براي استفاده از تمامي صدا ها بسته است. مثلاً نمي توان برخي صداهاي بم را در اثر استفاده کرد اما بالاخره بايد گام نخست را برداشت. در سيمرغ هم سعي کردم با ارکستر ايراني هماهنگ باشم. موسيقي ايراني قابليت هاي بالايي دارد که بايد از آنها استفاده کرد تا ديگران نيز به اين کار راغب شوند.» نقال اين اثر همايون شجريان است که در کنار دو خواننده سوپرانو و دو خواننده آلتو اپرت سيمرغ را اجرا خواهند کرد. اما نام اين چهار خواننده هنوز مشخص نشده است. به گفته حميد متبسم فقط حضور محمدرضا درويشي به عنوان رهبر ارکستر و همايون شجريان به عنوان سوليست قطعي شده و ديگر اعضا نيز به زودي قطعي خواهند شد.

پرسش نهايي نيز درباره کارهاي آينده گروه دستان است. پاسخ متبسم را بخوانيد؛ «از 10 روز ديگر تور دوماهه را در اروپا به خوانندگي همايون شجريان و با اجراي آلبوم هاي «قيژک کولي» و «خورشيد آرزو» آغاز مي کنيم. ممکن است کارهاي جديدي را نيز با همايون در تابستان اجرا کنيم. سال آينده همين موقع کار «به نام گل سرخ» را در اروپا اجرا خواهيم کرد و قول مي دهم پاييز 89 «به نام گل سرخ» در ايران اجرا شود.»

آلبوم «به نام گل سرخ» با خوانندگي سالار عقيلي بر اساس شعرهاي شفيعي کدکني چندي پيش در ايران منتشر شد.
فروش «اخراجي ها 2»
موضوع اختلاف نظر دو خبرگزاري دولتي شد


«رکوردشکني «اخراجي ها 2» دليلي بر ارزش هاي نداشته فيلم نيست. حتي اگر کارگردان و تهيه کننده بخواهند اين ملغمه را اثري ملي و درباره دفاع مقدس بدانند. فروش «اخراجي ها 2» را نمي توان به حساب قابليت هاي سينماي ايران گذاشت.» روز گذشته اين جملات به عنوان خبر اول خبرگزاري «مهر» روي خروجي اين خبرگزاري قرار گرفت. اين خبرگزاري در گزارشي با عنوان «فروش «اخراجي ها 2» محصول قابليت هاي سينماي ايران نيست» به طور تلويحي نارضايتي دست اندرکارانش را از فروش اين فيلم ابراز کرد. در گزارش اين خبرگزاري دولتي چنين آمده است؛ «فروش خيره کننده «اخراجي ها 2» نکاتي پنهان را درباره مخاطب سينماي ايران، نياز او به کمدي و سرگرمي و سليقه نازل انبوه اين مخاطبان آشکار مي کند.» در اين گزارش به تغيير ذائقه مخاطب سينماي ايران اشاره شده است؛ «مخاطب سينماي ايران که زماني «شوکران» و «زير پوست شهر» يا کمدي هاي متفاوت «مارمولک» و «نان، عشق، موتور 1000» را مي ديد در اين سال ها چنان تغيير کرده که «اخراجي ها» برايش تبديل به يک پديده مي شود. اين مسير نشان دهنده واقعيتي است که از خلال آن مي توان به تصويري روشن از روند سير مخاطب سينما و قابليت هاي تلف شده اين سينما رسيد.» تنها چند ساعت از قرار گرفتن اين جملات روي خروجي خبرگزاري مهر گذشته بود که ديگر خبرگزاري دولتي رقيب دست به کار شد. خبرگزاري فارس در اقدامي مشابه گزارشي از فروش «اخراجي ها» را به عنوان خبر برگزيده روي خروجي قرار داد منتها با يک تفاوت. اين خبرگزاري سراغ مخاطبان اخراجي ها رفت و در خبري با تيتر «سونامي اخراجي ها جمعيت خاموش را به سينما آورد» از جذابيت اين فيلم براي مردم نوشت. بخشي از اين خبر که درست در جهت عکس آنچه خبرگزاري مهر منتشر کرده، نوشته شده است به صورت زير است؛ «تماشاگران فيلم سينمايي «اخراجي ها 2» عامل موفقيت اين فيلم را تبليغات و پيشينه جذاب مي دانند. آنها به همراه بسياري از کارشناسان معتقدند فروش ميلياردي اين فيلم نشان داد سينماي ايران چه مخاطب بالقوه يي دارد و چگونه يک فيلم مي تواند جمعيتي خاموش را راهي سينما کند.» در بخش ديگر اين گزارش از قول يک مخاطب سينما چنين آمده است؛ «در تماشاي اين فيلم، آدم هاي متفاوت با سن، چهره و سليقه هاي مختلف ديده مي شوند که اين نشان مي دهد «اخراجي ها 2» باعث شده مردم با سينماهاي ما آشتي کنند.» تضاد اين دو گزارش در دو خبرگزاري دولتي بر سر فروش فيلمي که حمايت همه جانبه دولتي از گرفتن مجوز تا تبليغات تلويزيوني را در بر دارد کمي عجيب به نظر مي رسد. اما براي مخالفت خبرگزاري مهر خبرگزاري نزديک به حوزه هنري شايد تنها يادآوري خاطره جلسه نقد و بررسي «اخراجي ها 1» در تالار انديشه حوزه هنري که به همت دفتر طنز حوزه هنري برگزار شده بود کافي باشد. در اين جلسه نقد با چالشي شدن گفت وگويي که ميان حسين معززنيا و عبدالجواد موسوي با مسعود ده نمکي و محمدرضا شريفي نيا به وجود آمد جلسه به تشنج کشيده شد که ناگهان با حضور علي شاه حاتمي و فريادهاي او و اعتراضاتش به فيلم اين وضعيت تشديد شد. جلسه نقد «اخراجي ها 1» در حوزه هنري يکي از متشنج ترين جلسات نقد «اخراجي ها» بود و شايد اين موضوع يکي از دلايل مخالفت خبرگزاري نزديک به حوزه با فيلم ده نمکي باشد که واکنش خبرگزاري نزديک به دولت را دربر دارد. اين دو گزارش نمونه روشني از اختلاف نظر دولتي ها در مسائل

فرهنگي است.
رونمايي از ترجمه هلندي «جاي خالي سلوچ» دولت آبادي


مراسم رونمايي از ترجمه هلندي رمان «جاي خالي سلوچ» محمود دولت آبادي برگزار شد. در اين مراسم که از سوي رادنيک سفير هلند و در محل اقامتگاه او از ساعت 19 تا 22 شامگاه گذشته (يکشنبه، شانزدهم فروردين ما ه) برپا شد، ابتدا مهدي شفقتي از سوي سفير هلند به حاضران خيرمقدم گفت و با برشمردن وجوه فرهنگي ادبيات در ميان انسان ها، آن را پيوندي جهاني ناميد. سپس ، علي دهباشي سردبير مجله «بخارا» به عنوان نخستين سخنران جلسه حرف هاي خود را آغاز کرد. دهباشي با اظهار خوش وقتي از ترجمه رمان دولت آبادي به هلندي گفت؛ «محمود دولت آبادي مهم ترين نويسنده حوزه فارسي زبانان جهان است. ايشان با خلق آثار درخشاني همچون «جاي خالي سلوچ»، «کليدر» و ده ها داستان و نمايشنامه برگ هاي زريني به گنجينه ادبيات فارسي افزوده است.» سخنران بعدي، محمدعلي سپانلو بود که از اهميت رمان هاي دولت آبادي صحبت کرد؛ «ما امروز اين جاييم تا به مناسبت ترجمه رمان «جاي خالي سلوچ» اثر ممتاز دولت آبادي به زبان هلندي هنر خلاق او را گرامي بداريم. دولت آبادي در عرصه داستان نويسي ايران بيش از همه با دو رمان «کليدر» و «جاي خالي سلوچ» نام آور شده است. رمان 10 جلدي «کليدر» که هم اکنون در کتابخانه پارسي چون اثري کلاسيک جاي هميشگي يافته، حداقل 20 بار به چاپ رسيده است و اين تعداد با نگاه سراسري به آثار معاصران تحسين برانگيز است. قهرمانان «کليدر» هم اکنون در حافظه مردم ايران زندگي مي کنند.» اين شاعر و مترجم در بخشي ديگر از صحبت هايش از مراسم رونمايي ترجمه هلندي «جاي خالي سلوچ» به عنوان «فصلي از تاريخ روابط فرهنگي ميان هلند و ايران» نام برد. سخنران بعدي محمود دولت آبادي بود که گفت؛ «مترجمان را زبان خاموش تفاهم مي دانم و همچنين باور دارم اگر مترجمان فرض محال نمي بودند، اين حداقل شناخت و فهم متقابل هم نمي بود و دنيا از اينکه هست، به سوءتفاهم هاي بيشتري دچار مي ماند؛ پس بار ديگر قدرشناسي خود را نسبت به همه اين زبان هاي خاموش تفاهم بيان مي دارم.» او افزود؛ «در خلوت درون و در ساعاتي از شبانه روز که فقط خدا بيدار و بيناست، فرسودگي تن و شکفتگي روح و رياضت است. آري... کار براي من همواره در مقام رياضت و عبادت بوده است؛ اين نويسنده پيشکسوت عنوان کرد؛ «من دهقان زاده ام و با گردش فصول آشنا هستم. مي کاري و مي پروري و محصول را به بار و برکت مي رساني؛ همين. با پايان کار تو، کار ديگران آغاز مي شود، و آن هم آهنگ خود را دارد و حوصله مناسب خود را مي طلبد. مثل خاک، مثل خاک بايد بود؛ پر از تحمل و بردباري. پس من به استثناي کودکي و شتاب نوجواني ام که جز با تماشاي ستارگان شب کوير آرام نمي گرفتم، ديگر همه عمر، سر خويش را فروفکنده نگه داشتم و فقط به زمين و به خاک راه نگريستم.» دولت آبادي در پايان گفت؛ «تقدير من همين بود و مجال بيان توانايي همين و چنين. آسمان هست و باور دارم که فصل ها به نوبت از راه مي رسند،» در اين مراسم علاوه بر اعضاي خانواده دولت آبادي، افرادي همچون عزت الله فولادوند، داريوش شايگان، ضياء موحد، جواد مجابي، حسن عشايري، ترانه مسکوب، بهمن فرمان آرا، محمود حسيني زاد، مديا کاشيگر، شيوا دولت آبادي، سيدعلي صالحي، سفير بلژيک، سابين اولمان از سفارت سوئيس و دو ناشر آثار محمود دولت آبادي، حسن کيائيان (مدير نشر چشمه) و داوود موسايي (مدير نشر فرهنگ معاصر) حضور داشتند.
پيدا و پنهان
?دعا براي همسر سخنگوي دولت؛عضو جامعه روحانيت مبارز با انتقاد از اظهارات اخير همسر سخنگوي دولت دعا کرد خداوند به وي «اراده يي» دهد تا در بيان «الفاظ» نسبت به «حيثيت افرادي که در انقلاب سهم داشتند» تجديد نظر کند. سيدرضا اکرمي در گفت وگو با «کلمه» گفت؛ «خانم رجبي از مدت ها قبل با عباراتي که در مورد افراد استفاده مي کرد، خيلي چيزها و افراد را زير سوال برده است و متاسفانه تذکراتي که به همسر ايشان به عنوان سخنگوي دولت و حتي خودشان داده شد، کارساز نبوده است، بنابراين ايشان را به امان خدا رها کردند تا ببينند چه زماني در بيان نظرات و الفاظ مورد استفاده خود تجديدنظر مي کند.»

?راهپيمايي بانوان قم براي «حجاب» ؛راهپيمايي بانوان قم با عنوان «نداي عصمت» در قم برگزار شد. به گزارش ايرنا بانوان اين شهر عصر يکشنبه با حمل پلاکاردهايي با مضامين تشريح اهميت حجاب در جامعه راهپيمايي کردند. «حجاب شما به خون شهيدان رنگ مي بخشد» و «زن مسلمان خواهان پرهيز از اشتغال در مناصب دون شأن است» از جمله پلاکاردهايي بود که راهپيمايان با خود حمل مي کردند.

?طرح امنيت اجتماعي براي کودکان کار؛در خبرها آمده است دولت قصد دارد 20 هزار کودک کار در کشور را در قالب طرح امنيت اجتماعي سروسامان بدهد.

?ريگي زخمي شد؛خبرگزاري فارس روز گذشته به نقل از پايگاه خبري گروهک تروريستي جندالله اعلام کرد «عبدالمالک ريگي» سرکرده اين گروه در درگيري اخير نيروهاي امنيتي ايران با جندالله زخمي شده است. بنابر اين گزارش «جندالله» قصد داشته يک پاسگاه مشرف به جاده زابل را به تصرف درآورد.

?قدرداني ويژه چاوس؛در مراسم رونمايي از کتاب «انقلاب ونزوئلا» با حضور روساي جمهور دو کشور ايران و ونزوئلا، هوگو چاوس از انتشار کتاب مذکور به زبان فارسي در ايران قدرداني کرد. به گزارش فارس، در آخرين روز سفر سه روزه آقاي هوگو چاوس به تهران، طي مراسمي در ساختمان رياست جمهوري اسلامي ايران، روساي جمهور دو کشور ونزوئلا و ايران، از کتاب «انقلاب ونزوئلا؛ گفت وگوي هوگو چاوس با مارتا هارنکر» رونمايي کردند.
فروش جهاني فيلم «مجيدي» به 875 22 دلار رسيد
فيلم سينمايي «آواز گنجشک ها» ساخته مجيد مجيدي که 9300 دلار در دو روز نخست نمايش محدود خود در امريکا فروش کرده است، در نهمين دوره جشنواره ايست اند به نمايش در مي آيد. «آواز گنجشک ها» آخرين ساخته مجيد مجيدي که پيش از اين در مجموعه کشورهاي بنلوکس اکران عمومي خود را آغاز کرده بود، از سه آوريل (14 فروردين) در امريکاي شمالي به اکران عمومي درآمده است و در روزهاي نخست نمايش محدود خود در يک سالن، 9300 دلار فروش داشته است. اين فيلم تاکنون در اکران محدود در بلژيک و لوکزامبورگ 1946 دلار، در يونان 2409 دلار و در هلند 4638 دلار فروخته و جمع فروش خارجي فيلم با احتساب فروش امريکايي آن به 875 22 دلار رسيده است. به گزارش فارس، اکران عمومي «آواز گنجشک ها» در امريکا برعهده شرکت پخش ريجنت است که با همکاري فورتيسيمو پخش کننده جهاني «آواز گنجشک ها»، اقدام به اکران عمومي اين فيلم کرده است. همچنين اين فيلم به يک جشنواره خارجي جديد دعوت شده و قرار است در جشنواره ايست اند که در شهر لندن برگزار مي شود، به نمايش در آيد. جشنواره ايست اند با هدف حمايت از فيلمسازي و نمايش آثار سينمايي در سال 2001 در برج هملت شروع به کار کرد و بنيادش در همين ساختمان تشکيل شد. جشنواره فوق از 23 تا 30 آوريل در لندن برگزار مي شود.
فروش خوب «ميليونر زاغه نشين»
فروش خوب «ميليونر زاغه نشين» در جدول گيشه نمايش در طول چند روز گذشته (هم در امريکا و هم در سطح بين المللي) باعث شد فروش کلي اين فيلم در سطح جهاني به 305 ميليون دلار برسد. هفته قبل اين رقم فروش 294 ميليون دلار بود و فروش 11 ميليون دلاري جهاني آن رقم کلي فروش فيلم را به 305 ميليون دلار رساند. در حالي که فروش «ميليونر زاغه نشين» در داخل امريکا (پس از 20 هفته نمايش) به 139 ميليون دلار رسيد، فروش بين المللي آن به رقمي بالاتر يعني 165 ميليون دلار رسيد.
ليبراسيون؛ کره شمالي عليه اوباما
روزنامه چپگراي فرانسه با اين تيتر و عکس همچون ديگر روزنامه هاي جهان تاکيد مي کند آزمايش موشک دوربرد و پرتاب ماهواره کره شمالي به فضا مهم ترين مساله حال حاضر دنيا است. تيتر ليبراسيون و تحليل اين روزنامه از اين سوژه همسو با مطبوعات داخلي امريکا است. ليبراسيون بي توجه به سرنوشت موشک ماهواره بر کره شمالي، نفس عمل آزمايش موشک دوربرد را مخالفت با مواضع اوباما- امريکا- اعلام مي کند و به نوعي به دستيابي کره شمالي به فناوري ساخت موشک دوربرد اشاره دارد؛ فناوري که هم دولت قبلي امريکا و هم دولت فعلي اين کشور بارها درباره آن و نسبتش با کره شمالي هشدار داده بودند. ليبراسيون در شرح اين عکس نوشته؛ «اين تصوير را رسانه هاي تصويري کره جنوبي از پيونگ يانگ پخش کرده اند.» اما اين روزنامه اشاره نمي کند تصوير منتشر شده مربوط به اقدام مشابه کره شمالي براي پرتاب ماهواره به فضا در سال 1998 بوده است.
قول است که تکرار مي شود


علي مطلب زاده



اگر چه فعاليت هاي بخش دولتي در حوزه هنرهاي تجسمي که دفتر امور هنرهاي تجسمي وزارت ارشاد عهده دار وظايف آن است و مناسب ترين فضاي موزه يي در ايران يعني موزه هنرهاي معاصر را هم در اختيار دارد، توانسته در چند سال اخير دست کم آمار قابل قبولي از خود ارائه دهد و نمايشگاه ها و فعاليت هاي جنبي مثبتي در کارنامه خود ثبت کند اما هميشه در کنار همه اين اخبارش جدا از حاشيه ها، تفسيرهاي ديگري هم از اين کارنامه به جا گذاشته است. لازم نيست زياد به عقب برگرديم، خبرهاي همين يکي دو ماه گذشته کافي است تا بتوان عملکرد بخش دولتي اين حوزه را دوباره به نقد کشيد. روزهاي هفته هاي پاياني سال گذشته بود که براي چند مين بار بحث بودجه دولتي براي اين حوزه مطرح شد و باز به هيچ نتيجه يي آنچنان که مطلوب همگان باشد، نرسيد. قابل توجيه ترين بهانه در اين بخش همين مورد است و طبيعتاً در يکي دو سال اخير هر اتفاقي که در اين دفتر و برنامه هايش ديده ايم به تبع همين بودجه بوده است. ديگر صحبت از افزايش يا کاهش آن در اين سال ها آنقدر تکراري شده که از همين روزهاي ابتداي سال هم مي توان پيش بيني کرد چند ماهي ديگر دوباره همه چيز به همين بودجه ناکافي ختم خواهد شد. اما گفته هاست که هميشه مسووليت مي آورد و اين بار هم قرار است بعد از سال ها در دو سالانه ونيز شرکت کنيم. سال گذشته که قول آن داده شد و امسال هم بناست چنين اتفاقي بيفتد و ديگر براي اطمينان، شرکت کنندگان در آن هم اعلام شدند. با شروع سال جديد و روزهايي که گالري هاي خصوصي درگير برنامه ريزي نمايشگاهي براي سال پيش رو هستند، به نظر مي رسد موزه هنرهاي معاصر مي کوشد تا در هر فعاليتي از بخش خصوصي عقب نماند و در همين يکي دو روز گذشته در خبرهايش اين نکته را نشان داده است. چند روز پيش هم که اعلام شد بالاخره قرار است گنجينه موزه هنرهاي معاصر تهران در نيمه دوم ارديبهشت ماه امسال در فضاي موزه به نمايش درآيد. در اين سال ها و به هر بهانه يي صحبت از اين گنجينه کم نبوده است. از نمايش اين گنجينه گرفته تا قيمت گذاري آثار و فروش آنها و... هر از چند گاهي گنجينه موزه هنرهاي معاصر تيتر يکي از خبرهاي حوزه هنرهاي تجسمي مي شود. اما گويا بهترين استفاده را از اين گنجينه بارها وعده داده شده، مديران موزه مي برند. کمتر نشست خبري را در يکي دو سال گذشته بي صحبت از نمايش آثار اين گنجينه مي توان سراغ گرفت،اتفاقي که هيچ وقت نيفتاد و اين بار گويا واقعاً همه مي توانند اين آثار را ببينند. اينجا ديگر ضرورت هاست که عمل به همراه آورده است. چنان که در همان خبرها آمده بود ضرورت فعلي با توجه به افزايش هنرمندان جوان، دانشجويان و هنرجويان در سال هاي اخير و علاقه مندي آنها براي بازديد از آثار هنرمندان بزرگ جهان ايجاد شده است و اگر چنين نکنيم فرصت از دست خواهد رفت. ناگفته پيداست که شرکت در برنامه ها و نمايشگاه هاي خارج از کشور و نمايش گنجينه موزه هنرهاي معاصر در اين مدت به بزرگ ترين امکان تبليغي دفتر امور هنرهاي تجسمي به رغم بودجه کم خودش تبديل شده که البته با توجه به امکانات بالقوه يي که بيشتر در حد شنيدني هايش باقي مانده تا ديدني هايش، تعبير ديگري غير از اين هم نيست. اينجا ديگر بحث تبليغات است. وقتي صحبت از مخاطب تمام شد نوبت به مشتري مي رسد و همين تبليغات هستند که مشتري به همراه خواهند داشت؛ مخاطب - مشتري که در اين سال ها بيشتر به بخش خصوصي توجه داشت تا بخش دولتي. اگر اينچنين باشد امسال را بايد سال رقابت جدي اين دو بخش در مخاطب - مشتري ها دانست و گر نه در سال هاي اخير در حوزه هنرهاي تجسمي بدون تقسيم بندي هاي دولتي و خصوصي مخاطب با مشتري زياد تفاوتي نداشته است.

انتشار آواي شجريان به ياد ياحقي، محجوبي، معيري و بنان

آلبوم موسيقي «آه باران» با صداي محمدرضا شجريان شنبه 22 فروردين در بازار موسيقي منتشر مي شود. در اين آلبوم که آخرين اثر محمدرضا شجريان است، هفت قطعه در مايه دشتي شامل چهار قطعه ارکسترال همچون «ديدي اي مه» با آهنگسازي حسين ياحقي با شعري از رهي معيري، «نواي ني» با آهنگسازي مرتضي محجوبي بر اساس شعري از رهي معيري و «آه باران» با آهنگسازي محمدرضا شجريان روي شعري از فريدون مشيري در کنار دو قطعه ساز و آواز همراه با پيانوي فخري ملک پور و تار فرهنگ شريف بر اساس اشعار حافظ و عطار و يک قطعه چهار مضراب تار به همراه تنبک همايون شجريان به چشم مي خورد. اين اثر توسط مزدا انصاري در فرم و فضاي موسيقي گلها تنظيم و به ياد بزرگاني چون حسين ياحقي، مرتضي محجوبي، رهي معيري و بنان ساخته شده است. «آه باران» شنبه 22 فروردين توسط موسسه فرهنگي هنري دل آواز در بازار موسيقي منتشر مي شود.
عناوين اين صفحه
همکاري حميد متبسم، محمدرضا درويشي و همايون شجريان
موضوع اختلاف نظر دو خبرگزاري دولتي شد
رونمايي از ترجمه هلندي «جاي خالي سلوچ» دولت آبادي
پيدا و پنهان
فروش جهاني فيلم «مجيدي» به 875 22 دلار رسيد
فروش خوب «ميليونر زاغه نشين»
ليبراسيون؛ کره شمالي عليه اوباما
قول است که تکرار مي شود
چهره ها

چهره ها
? انتشارآلبوم «تنها تو مي ماني...» عليرضا افتخاري؛ آلبوم موسيقي «تنها تو مي ماني...» با صداي «عليرضا افتخاري» توسط شرکت فرهنگي هنري «نوانگار» منتشر شد. در اين مجموعه قطعاتي همچون «خسته ام از اين کوير»، «تنها تو مي ماني...» با شعري از قيصر امين پور، «پنهان»، «نياز» و «طوفان» با اشعاري از سيمين بهبهاني، «تشنه درد» با شعري از رهي معيري، «عمر آن بود...» با شعري از عماد خراساني و «زبان نگاه» با شعري از هـ.ا. سايه اجرا شده است.

? استيو کارل در کمدي جديد «برادران وارنر»؛ استيو کارل در کمدي «آشغالدوني» از جديدترين پروژه هاي سينمايي کمپاني «برادران وارنر» نقش آفريني مي کند. اين کمدي براساس داستاني از آندري گوتليب توسط ويک لوين مورد اقتباس قرار مي گيرد. کارل در اين پروژه در نقش مردي ظاهر مي شود که پس از تقاضاي طلاق از طرف همسرش، به دنبال معنايي جديد براي زندگي اش مي گردد.

? جايزه انسان دوستانه «جک والنتي» به اسکورسيزي؛ جايزه ويژه انسان دوستانه «جک والنتي» به مارتين اسکورسيزي کارگردان صاحب سبک امريکايي اهدا مي شود. اين جايزه به هنرمنداني تعلق مي گيرد که کارهاي شاخص و برجسته يي درخصوص امور انسان دوستانه انجام داده اند.

معرفي شش هنرمند منتخب براي اعزام به ونيز

شش هنرمند منتخب بخش مدعوين (غير رقابتي) نخستين جشنواره هنرهاي تجسمي فجر براي اعزام به پنجاه وسومين دوره دوسالانه «ونيز» معرفي شدند. غلامعلي طاهري دبير نخستين جشنواره هنرهاي تجسمي فجر گفت؛ «طبق وعده قبلي دفتر هنرهاي تجسمي؛ در بخش نقاشي؛ مصطفي دشتي، در بخش مجسمه سازي ؛ مرتضي نعمت اللهي، در بخش پوستر و گرافيک؛ مهدي محمدي، در بخش عکاسي؛ مهدي منعم، در بخش کاريکاتور؛ محمد امين آقايي و در بخش خوشنويسي؛ عباس اخوين براي بازديد و اعزام به دوسالانه «ونيز» انتخاب شده اند.» همچنين در کنار اين شش نفر، ايرج اسکندري هنرمند نقاش، صداقت جباري هنرمند خوشنويس و حميدرضا آويشي هنرمند مجسمه ساز با آثارشان عازم اين فستيوال مي شوند و هريش شيوا، فرزين هدايت زاده، امير رستمي، محمود آزادنيا نيز به عنوان برگزيدگان بخش رقابتي نخستين جشنواره هنرهاي تجسمي فجر براي بازديد از اين دو سالانه عازم ايتاليا خواهند شد. در کنار اين 13 تن، قرار است چند هنرمند ديگر نيز براي بازديد از اين دوسالانه معرفي شوند. پيش از اين، ايران يک بار در پنجاهمين دوره اين دوسالانه در سال 2003 با حضور حسين خسروجردي، بهروز دارش و احمد نادعليان و بار ديگر در پنجاه ويکمين دوره آن در سال 2005 با حضور ماندانا مقدم و بيتا فياضي موفق به حضور شد. در سال 2007 و در پنجاه و دومين دوره دوسالانه ونيز، به دلايل متعددي جاي ايران خالي ماند؛ اين در حالي است که اين بار به دعوت برگزارکنندگان اين دوسالانه بين المللي، مقدمات، فضا و مکان مناسبي در «ونيز» فراهم شده است و ايران غرفه يي را به مدت چهار سال در اين دوسالانه جهاني اجاره کرده است. به گزارش ايسنا پنجاه وسومين دوره دوسالانه «ونيز» با عنوان «ساختن دنياها» خردادماه افتتاح مي شود.


روزنامه اعتماد
طراحی و پیاده سازی نرم افزار : شرکت ارتباطات نوین فرانام